若戒行淸淨 邪慢永絶則 眞師自降
만약 계행이 청정하고, 삿됨과 아만이 영영 끊어진다면 진실한 스승이 스스로 하늘에서 내려올 것이다.
廢戒自滿者 千拜萬告 眞師何感乎
계를 폐하고 자만하는 자는 천 번 절하고 만 번을 고한들 어찌 진실한 스승이 감응하겠는가?
少少出家 修道爲名 然 不遇眞師
일찍이 젊어서 출가하여 도를 닦는다고 이름하나 진실한 스승을 만나지 못하면
晧首無成 其罪何在
머리가 하얗게 세도록 도를 이루지 못하니 그 죄가 어디에 있는가?
都是不守戒之大悖也 不虛心之自失也
모두 다 계를 지키지 못하여 크게 거스른 까닭이다. 마음을 비우지 않아서 스스로 실패한 것이다.
愼之愼之 佛法者解脫生老病死之道也
이를 삼가고 삼가하라! 불법(佛法)이란 나고 늙고 병나고 죽는 이것을 해탈하는 도이니라.
출처 : 출리심 보리심 공
글쓴이 : - 해탈 - 원글보기
메모 :
'수능엄경' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 수능엄경 : 의식(意識)이란 무엇인가? (0) | 2018.01.01 |
|---|---|
| [스크랩] 근경식, 6근, 12처, 18계에서 界의 뜻 (0) | 2018.01.01 |
| [스크랩] = 사마타 & 삼마제 & 선나 = 구경열반 (원각경에서 발췌) (0) | 2018.01.01 |
| [스크랩] ▶ 수능엄주에서 쉽게 외울 수 있는 짧은 주문 (0) | 2018.01.01 |
| [스크랩] 개정판 수능엄경, 정말 주석이 잘 돼 있습니다. (0) | 2018.01.01 |