▣화엄경 약찬게란 무엇인가? “화엄경 약찬게‘는 갖추어서는 ”대방광불화엄경 용수보살약찬게“이며 줄여서 단지”약찬게“라고만 부르고 있다. 약찬게는 80화엄의 핵심사상을 간략히 엮어놓은 게송으로서 현 불교교단에서 널리 독송되는 대표적인 염불문 가운데 하나이다. 약찬게가 80화엄을 소의로 한 것은 ”39품 원만교“라든지 ”육,육,육,사,급여삼, 일,십일,일역복일“등 약찬게 내용을 보면 명확하다. 80화엄은 39품으로 이루어졌으며 이를 9회에 배대한 것이 육,육 등 품이기 때문이다. 용수보살은 인도에서 화엄경을 크게 유통시켰으며 화엄경에 주석도 하였다. 현재유통되고 있는 약찬게는 필사 관계로 글자가 틀린 것이 많으나 내용은 같다. 그런데 ”화엄법화약찬총지“에는 또 다른 약찬게가 수록되어 있으니 “광약찬게”이다...