장아함경 : 지옥품(地獄品) 5 - 게송 : 입안에 도끼가 있다.
파리(瞿波梨)2)비구는 이미 악한 마음을 품고 사리불과 목건련을 비방하다가
몸이 무너지고 목숨이 끝나자 이 발두마지옥에 떨어졌다.”
2) 구가리(俱伽離)ㆍ악시자(惡時者)ㆍ우수(牛守)라고도 한다.
제바달다의 제자이고 일반적으로 무신비구(無信比丘)라고 한다.
이 때 범왕은 이 게송을 말했다.
대개 사람은 세상에 날 때부터
그 입안에 도끼가 있다.
몸이 베이는 그 까닭은
바로 악한 말 때문이라네.
마땅히 비방할 자를 도리어 칭찬하고
마땅히 칭찬할 자는 도리어 비방하며
입으로 악한 업을 지었기에
몸으로 그 죄를 반드시 받는 것이네.
기술로 재물을 모았다면
그 허물은 엷고 적지만
만일 현성을 헐뜯고 비방했다면
그 허물은 아주 무거우리라.
무운(無雲)지옥에서의 백천 수명과
후운지옥에서의 41생 수명을 지내나니
성인을 비방하여 받는 이 재앙
마음과 입으로 지은 악 때문이라네.
부처님께서 비구에게 말씀하셨다.
“저 범천이 말한 이 게송은 진실한 말이고 부처님께서도 인가(印可)하신 것이다. 무슨 까닭인가? 오늘 나 여래ㆍ지진ㆍ등정각도 또한 이런 뜻을 말할 것이기 때문이니라.”
대개 사람은 세상에 날 때부터
그 입안에 도끼가 있다.
몸이 베이는 그 까닭은
그 악한 말 때문이니라.
마땅히 비방할 자는 도리어 칭찬하고
마땅히 칭찬할 자는 도리어 비방하며
입으로 악한 업을 지은 그 사람
몸으로 그 죄를 반드시 받느니라.
기술로 재물을 모았다면
그 허물은 엷고도 적지만
만일 현성을 헐뜯고 비방했다면
그 허물은 아주 무거우리라.
무운지옥에서의 수명과
후운지옥에서의 수명을 지내나니
성인을 비방하여 받는 이 재앙
마음과 입으로 지은 악 때문이니라.
'장아함경' 카테고리의 다른 글
[스크랩] ▶ 장아함경 : 매달 8일, 14일, 15일 삼재를 지켜라. (0) | 2018.01.07 |
---|---|
[스크랩] 장아함경 : 지옥품(地獄品) 6 (0) | 2018.01.07 |
[스크랩] 장아함경 : 지옥품(地獄品) 4 - 게송 (0) | 2018.01.07 |
[스크랩] 장아함경 : 지옥품(地獄品) 3 (0) | 2018.01.07 |
[스크랩] 장아함경 : 지옥품(地獄品) 2 (0) | 2018.01.07 |