파초 한 그루 파초를 뜨락에 심어두니 밤중에 보슬비 소리조차 들리누나. 매운 바람 툭 쳐서 꺾을까 걱정되어 아이 시켜 돌 주워와 터진 담장 고친다네. 芭蕉一樹種幽庭 中夜猶聽細雨聲 파초일수종유정 중야유청세우성 剛怕疾風輕破折 囑兒拾石補虧牆 강파질풍경파절 촉아습석보휴장 -철선 혜즙(鐵船 惠楫, 1791-1858), 「산거(山居)」 2 국화 진작에 석대 서편 국화를 심었더니 여린 잎 성근 줄기 작은 시내 비춘다. 계절 돌아 가을 되어 꽃술을 터뜨리면 온갖 새들 적막히 울지 않음 비웃으리. 曾將菊種石臺西 嫩葉疎莖映小溪 증장국종석대서 눈엽소경영소계 轉到霜天方吐萼 笑他百鳥寂無嗁 전도상천방토악 소타백조적무제 -철선 혜즙(鐵船 惠楫, 1791-1858), 「산거(山居)」 ● 본래 스스로 완전무결하다. - 벽장회해 - 靈..