제27장 일상생활의 반복 품
Sammuti-peyyāla
음식 소임자 경1(A5:259)
Bhattuddesaka-sutta
1. “비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 비구는 음식 소임자로 선출되어서는 안 된다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고,
성냄 때문에 잘못된 길을 가고,
어리석음 때문에 잘못된 길을 가고,
두려움 때문에 잘못된 길을 가고,
배당한 것과 배당하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 비구는 음식 소임자로 선출되어서는 안 된다.”
2. “비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 비구는 음식 소임자로 선출되어야 한다. 무엇이 다섯인가?”
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고,
성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고,
어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고,
두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고,
배당한 것과 배당하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 비구는 음식 소임자로 선출되어야 한다.”
음식 소임자 경2(A5:260)
1. “비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 음식 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 음식 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 음식 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 음식 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?”
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 배당한 것과 배당하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 음식 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다. 비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 음식 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 음식 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 음식 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다.”
2. “비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 음식 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 음식 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 음식 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 음식 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?”
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 배당한 것과 배당하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 음식 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 음식 소임자로 선출되어 그를 보내면 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 음식 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 음식 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다.”
거처를 배정하는 소임자 등의 경(A5:261)
1. “비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되어서는 안 된다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 거처를 배정하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 거처를 배정하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 배정한 것과 배정하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 거처를 배정하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 거처를 배정하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다.
2. "비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기(물품 관리 소임자)로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 창고지기의 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 창고지기 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 보관한 것과 보관하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기(물품 관리 소임자)로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 창고지기의 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 창고지기 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
3. "비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아들이는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아들이는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 받아들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 받은 것과 받지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아들이는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아들이는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 받아들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
4. "비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 배분한 것과 배분하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
5. "비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되어서는 안 된다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 죽을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 죽을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 배분한 것과 배분하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되어서는 안 된다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 죽을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 죽을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
6."비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 과일을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 과일을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 배분한 것과 배분하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 과일을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 과일을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
7. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 식품을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 식품을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 배분한 것과 배분하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 식품을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 식품을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
8. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 작은 물품을 관리하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 물품을 관리하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 물품을 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 물품을 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 물품을 관리하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 보관한 것과 보관하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 작은 물품을 관리하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 물품을 관리하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 물품을 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 물품을 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 작은 물품을 관리하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
9. "비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아들이는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아 들이는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 하의를 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 하의를 받아 들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 받은 것과 받지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아들이는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아 들이는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 하의를 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 하의를 받아 들이는 소임자는 마치 누구 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
10. "비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아들이는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아들이는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 발우를 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 발우를 받아 들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 받은 것과 받지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아들이는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아들이는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 발우를 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 발우를 받아 들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
11. "비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 종무원을 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 종무원을 관리하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 관리한 것과 관리하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 종무원을 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 종무원을 관리하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
12. "비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 사미를 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 사미를 관리하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가고, 관리한 것과 관리하지 않은 것을 잘 알지 못한다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되더라도 그를 보내어서는 안 된다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내더라도 그를 바보라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 사미를 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리고 파멸시킨다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 사미를 관리하는 소임자는 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 지옥에 떨어진다."
13. “비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 거처를 배정하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 거처를 배정하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 배정한 것과 배정하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 거처를 배정하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 거처를 배정하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 거처를 배정하는 소임자는 구가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
14. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기(물품 관리 소임자)로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 창고지기는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 창고지기는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 보관한 것과 보관하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기(물품 관리 소임자)로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 창고지기로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 창고지기는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 창고지기는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
15. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아들이는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아 들이는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 받아 들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 받은 것과 받지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아들이는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아 들이는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 받아 들이는 소임자는 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
16. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 배분한 것과 배분하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 의복을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 의복을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
17. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 죽을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 죽을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 배분한 것과 배분하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 죽을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 죽을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 죽을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
18. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 과일을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 과일을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 배분한 것과 배분하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 과일을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 과일을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 과일을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 천상에 태어난다."
19. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 식품을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 식품을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 배분한 것과 배분하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 식품을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 식품을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 식품을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
20. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 작은 물품을 관리하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 물품을 관리하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 물품을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 물품을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 물품을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 보관한 것과 보관하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 작은 물품을 관리하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 물품을 관리하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 물품을 배분하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 물품을 배분하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 식품을 배분하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
21. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아들이는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아 들이는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 하의를 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 하의를 받아 들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 받은 것과 받지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아들이는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아 들이는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 하의를 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 하의를 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 하의를 받아 들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
22. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아들이는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아 들이는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 발우를 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 발우를 받아 들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고. 받은 것과 받지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아들이는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아 들이는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 발우를 받아 들이는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 발우를 받아 들이는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 발우를 받아 들이는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
23. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 종무원을 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 종무원을 관리하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 관리한 것과 관리하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다. 비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 종무원을 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 종무원을 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 종무원을 관리하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다."
24. "비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 사미를 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 사미를 관리하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다. 무엇이 다섯인가?
열의 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 성냄 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 어리석음 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 두려움 때문에 잘못된 길을 가지 않고, 관리한 것과 관리하지 않은 것을 잘 안다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되면 그를 보내어야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 자가 사미를 관리하는 소임자로 선출되어 그를 보내면 그를 현자라고 알아야 한다.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 사미를 관리하는 소임자는 자신을 파서 엎어버리지 않고 파멸시키지 않는다.
비구들이여, 이러한 다섯 가지 법을 갖춘 사미를 관리하는 소임자는 마치 누가 그를 데려가서 놓는 것처럼 반드시 천상에 태어난다.”
제27장 일상생활의 반복 품이 끝났다.
실론님의 블로그 http://blog.daum.net/gikoship/15780945 에서 복사한 글임을 밝힙니다.
'앙굿따라 니까야(증일)' 카테고리의 다른 글
다섯의 모음 - 제29장 탐욕의 반복 품(A5:266-5:271. Rāga-peyyāla) (0) | 2018.04.29 |
---|---|
다섯의 모음 - 제28장 학습계목의 반복 품(A5:262-A5:265. Sikkhāpada-peyyāla) (0) | 2018.04.29 |
다섯의 모음 - 제26장 구족계 품(A5:251-A5:260. Upasampadā-vagga) (0) | 2018.04.29 |
다섯의 모음 - 제25장 나쁜 행위 품(A5:241-A5:250. Duccarita-vagga) (0) | 2018.04.29 |
다섯의 모음 - 제24장 소임승 품(A5:231-A5:240. Āvāsika-vagga) (0) | 2018.04.29 |