중아함경

[스크랩] 중아함경 : 돼지와 호랑이의 싸움 - 웃김 ^^

수선님 2017. 12. 31. 12:14

 

큰 돼지가 5백 마리 돼지들의 왕이 되어 험난한 길을 가다가 도중에서 마침 호랑이 한 마리를 만났소. 돼지는 호랑이를 보자, 곧 이렇게 생각하였소.

 

  '만일 저놈과 붙어 싸우면 호랑이가 틀림없이 나를 죽이고 말 것이다. 그렇다고 해서 만일 겁을 내어 달아나면 친족들은 곧 나를 업신여길 것이다. 어쩔 수 없구나. 이제 나는 무슨 방편을 써야 이 어려움에서 벗어날 수 있을까?'

 

  이렇게 생각한 돼지 왕은 호랑이에게 말하였소.

  '만일 싸우고자 하면 함께 싸울 것이다. 만일 그럴 마음이 없다면 내게 길을 열어주어 지나가게 해다오.'

 

  저 호랑이는 이 말을 들은 뒤에 곧 돼지에게 말하였소.

  '네가 싸우자는 말은 따르겠지만 너에게 길을 빌려 줄 수는 없다.'

 

  돼지는 다시 말하였소.

  '호랑아, 너는 잠시만 기다려다오. 내가 조부 때에 입었던 갑옷이 있는데 그 갑옷을 입을 동안만 기다려라. 입고 다시 올 테니 그 때 싸워 보자.'

 

  저 호랑이는 이 말을 듣고 이렇게 생각하였소.

  '저놈은 내 적수가 아니다. 하물며 조부의 갑옷을 입는다 한들 무슨 상관 있으랴.'

  그렇게 생각하고는 곧 돼지에게 마음대로 하라고 하였소.

 

돼지는 곧 자기가 살던 뒷간으로 돌아가 똥 속에 뒹굴어 몸뚱이에서 눈까지 온통 똥칠을 한 뒤에 호랑이에게 가서 말하였소.

 

  '네가 싸울 생각이 있거든 싸워보자. 만일 그렇지 않거든 내게 길을 빌려주어 지나가게 하라.'

 

  그러자 호랑이는 그 돼지를 보고 다시 이렇게 생각하였소.

  '내가 평상시에 작은 벌레를 먹지 않는 것은 이빨을 아끼기 때문이다. 하물며 이 냄새나는 더러운 돼지를 가까이 하랴.'

 

  호랑이는 이렇게 생각한 뒤에 곧 돼지에게 말하였소.

  '내가 너에게 길을 빌려 주겠다. 너와 싸우지 않겠다.'

  돼지는 그렇게 해서 그 곳을 지나가게 되었다. 곧 호랑이를 돌아보고 게송으로 말하였소.


  호랑아, 너도 네 발이 있지만

  나에게도 또한 네 발이 있다.

  너는 오너라. 나와 함께 싸우자

  무슨 생각에 무서워 달아나느냐.


  호랑이는 이 게송을 듣고 또한 게송으로 돼지에게 대답하였소.


  네 털이 곤두서서 빽빽하구나.

  모든 짐승 중에서 제일 못난이

  돼지야, 너는 어서 가거라.

  그 구린 냄새 견딜 수 없다.


  돼지는 스스로 뽐내며 다시 게송으로 말하였소.


  마갈(摩竭)과 앙(鴦) 두 나라엔

  내가 너와 서로 싸운다고 소문이 났다.

  너는 오너라. 나와 함께 싸우자

  무엇이 무서워 달아나느냐.


  호랑이는 이 말을 듣고 다시 게송으로 말하였소.


  온몸은 물론 털까지 다 더럽구나.

  돼지야, 네 냄새 내게 물들라.

  네가 싸워서 이기기를 구한다면

  나는 이제 너에게 승리를 주리라.

 

 

 

중아함경 : 돼지와 호랑이의 싸움 - 웃김 ^^

이 내용은 존자 구마라가섭의 설법입니다.

 

출처 : 출리심 보리심 공
글쓴이 : - 空삼매 - 원글보기
메모 :