선가귀감 14

선가귀감 원문과 해설

선가귀감(禪家龜鑑) 序 古之學佛者는 非佛之言이면 不言하고 非佛之行이면 不行也라 故로 所寶者가 惟貝葉靈文而已러니 고지학불자 비불지언 불언 비불지행 불행야 고 소보자 유패엽영문이이 今之 學佛者는 傳而誦則士大夫之句요 乞而持則士大夫之詩라 至於紅綠으로 色其紙하고 美錦으로 금지 학불자 전이송즉사대부지구 걸이지즉사대부지시 지어홍록 색기지 미금 粧其 하야 多多不足으로 以爲至寶하니라 何古今學佛者之不 同寶也여 장기축 다다부족 이위지보 하고금학불자지부 동보야 예전에 불교를 배우는 이들은 부처님의 말씀이 아니면 말 하지 아니하고, 부처님의 행실이 아니면 행하지 않았었다. 그러므로 보배로 여기는 것은 오직 불경의 거룩한 글뿐이었다. 그러나 오늘날 불교를 배우는 이들은 전해 가면서 외는 것이 사대부의 글이요, 빌어 지니는 것이 ..

선가귀감 2018.09.09