문제의 해법은 내면의 평화에서부터 이루어져야 합니다

문제의 해법

우리가 개인, 가족, 지역, 국가 혹은 국제적인

어떤 차원에서 숙고하든, 평화는 반드시

내면의 평화에서부터 이루어져야 합니다.

예를 들어, 계속 성냄을 일으키면서,

기도하는 것은 공허한 것입니다.

마음을 길들이고 성냄을 극복하는 것이

막연히 기도하는 것보다 훨씬 더 효과적입니다.

성냄과 증오, 질투로는 문제를

결코 해결할 수 없습니다.

오로지 애정, 관심, 존중만이

그것을 해낼 수 있습니다.

~ 14대 달라이라마 존자님

번역 : 윤화욱 님

Problem Solver ~ 14th Dalai Lama

Whether we consider the individual, family, local, national or international level, peace must arise from inner peace. For example, making prayers for peace while continuing to harbor anger is futile. Training the mind and overcoming your anger is much more effective than mere prayer. Anger, hatred and jealousy never solve problems, only affection, concern and respect can do that.

[출처] 문제의 해법은 내면의 평화에서부터 이루어져야 합니다|작성자 임기영인문학