[스크랩] 6.탐욕과 탐욕을 내는 이를 관찰하는 장[觀染染者品]10偈

6.탐욕과 탐욕을 내는 이를 관찰하는 장[觀染染者品]10偈

 

 

[문] 경전에서 탐욕ㆍ성냄[瞋恚]ㆍ무지[愚癡]는 세간의 근본이라고 말하고 있다. 탐욕에는 여러 가지 이름이 있다. 애(愛)라고도 하고 착(著)이라고도 하고 염(染)이라고도 하고 음욕(婬欲)이라고도 말하고 탐욕(貪欲)이라고도 말한다. 이와 같은 명칭들이 있다. 이것은 결사(結使)로서 중생에 의지한다. 중생을 물든 자[染者]라 말하고 탐욕을 물듦[染法]이라 말한다. 물듦과 물든 자가 있기 때문에 탐욕이 있다. 그 밖의 둘도 이와 같다. 성냄[瞋]이 있기에 화내는 자[瞋者]가 있고 무지[癡]가 있기에 무지한 자[癡者]가 있다. 이 3독(毒)이 인연이 되어서 3업(業)이 일어난다. 3업이 인연이 되어서 3계(界)가 일어난다. 그러므로 모든 법들이 있다.

[답] 경전에서는 비록 3독의 이름이 있다고 말하고 있지만 실체를 구할 수 없다. 왜 그러한가?

 

만약 탐욕[染法]을 떠나 먼저 스스로 탐욕을 내는 이[染者]가 있다면

이 탐욕을 내는 이[染欲者]에 의존해서 탐욕이 생길 것이네. (1)

 

만약 탐욕을 내는 이가 없다면 어떻게 탐욕이 있겠는가?

탐욕이 있을 때든 탐욕이 없을 때든 탐욕을 내는 이도 이와 같네. (2)

 

 

만약 먼저 탐욕을 내는 이가 확정되어 존재한다면 다시 탐욕을 필요로 하지 않을 것이다. 탐욕을 내는 이가 이미 탐욕을 냈기 때문이다. 만약 먼저 탐욕을 내는 이가 없다면 또한 다시 탐욕을 일으키지 않을 것이다. 반드시 탐욕을 내는 이가 있고 나서야 탐욕을 일으키기 때문이다. 만약 먼저 탐욕을 내는 이가 없다면 탐욕의 대상이 되는 것도 없을 것이다. 탐욕[染法]도 이와 마찬가지다. 만약 먼저 사람이 없이 탐욕이 있다면, 이것은 원인이 없는 것인데 어떻게 일어날 수 있겠는가? 마치 장작이 없이 불이 있는 것과 같다. 만약 먼저 탐욕이 없다면 탐욕을 내는 이가 없을 것이다. 그래서 게송에서 ‘탐욕이 있을 때든 탐욕이 없을 때든 탐욕을 내는 이도 이와 같네.’라고 말한 것이다.

[문] 만약 탐욕과 탐욕을 내는 이가 전후로 서로 의존해서 발생하는 것을 얻을 수 없다면, (동시에 발생하는 것이리라.) 만약 동시에 발생한다면 무슨 과실이 있는가?

 

[답] 탐욕을 내는 이와 탐욕이 동시에 성립한다는 것은 옳지 않네.

탐욕을 내는 이와 탐욕이 동시라면 서로 의존하는 일이 없을 것이네. (3)

 

 

만약 탐욕과 탐욕을 내는 이가 동시에 성립한다면 서로 의존하지 않을 것이다. 탐욕을 내는 이에 의존하지 않고 탐욕이 있거나 탐욕에 의존하지 않고 탐욕을 내는 이가 있다면, 이 둘은 상주하는 것이리라. 원인이 성립하지 않기 때문이다. 만약 상주한다고 한다면 과실이 많아 해탈하지 못할 것이다. 또 이제 같음과 다름으로 탐욕과 탐욕을 내는 이를 타파해야 하겠다. 왜 그러한가?

 

탐욕을 내는 이와 탐욕이 같다면 같은 법이 어떻게 합하겠는가?

탐욕을 내는 이와 탐욕이 다르다면 다른 법이 어떻게 합하겠는가?

 

탐욕과 탐욕을 내는 이는 같은 법으로 합하거나 다른 법으로 합한다. 만약 같다면 합하지 않을 것이다. 왜 그러한가? 같은 법이 어떻게 자기와 합하겠는가? 마치 손가락 끝이 자기를 감촉할 수 없듯이. 만약 다른 법으로 합한다면 이것도 얻을 수 없다. 왜 그러한가? 다른 법으로 성립해 있기 때문이다. 만약 각각 성립해 있기에 끝내 다시 합할 필요가 없다면, 설령 합한다 하더라도 여전히 다르다. 또 같음과 다름을 모두 얻을 수 없다. 왜 그러한가?

 

같아야 합한다고 한다면 짝이 없이 합할 것이네.

달라야 합한다고 한다면 짝이 없이 합할 것이네. (5)

 

 

만약 탐욕과 탐욕을 내는 이가 같기에 합한다고 억지로 그래 본다면, 여타의 인연이 없이 탐욕과 탐욕을 내는 이가 있을 것이다. 또 만약 같다면 탐욕과 탐욕을 내는 이 두 이름이 있지 않을 것이다. 탐욕은 법(法)이고 탐욕을 내는 이는 사람이다. 만약 사람과 법이 같다면, 큰 혼란이 있을 것이다. 만약 탐욕과 탐욕을 내는 이가 다르기에 합한다고 말한다면 여타의 인연을 기다리지 않고 합할 것이다. 만약 다른데도 합한다면 멀리 떨어져 있어도 합할 것이다.

[문] 같은 것이 합하지 않는다는 것은 그렇다 치자. 눈이 다른 것을 볼 때 함께 합하는 것이다.

 

[답] 만약 다르기에 합한다고 한다면 탐욕과 탐욕을 내는 이는 무엇인가?

이 두 상(相)은 먼저 다르기에 연후에 합한다고 말하는 것이네. (6)

 

 

만약 탐욕과 탐욕을 내는 이가 먼저 다름이 있기에 이후에 합한다고 한다면, 그렇다면 합하지 않는다. 왜 그러한가? 이 두 상(相)은 먼저 이미 다르고 이후에 합한다고 억지로 말하는 것이다.

 

만약 탐욕과 탐욕을 내는 이가 먼저 각각 다름이 성립한다면

이미 다름이 성립해 있는데 왜 합한다고 말하는가? (7)

 

 

또 만약 탐욕과 탐욕을 내는 이가 먼저 각각 다름이 성립한다면 그대는 지금 왜 굳이 합함을 말하는가?

 

다름이 성립하지 않기에 그대는 합하고자 하네.

합함이 끝내 성립하지 않기에 다시 다름을 말하네. (8)

 

 

또 그대는 이미 탐욕과 탐욕을 내는 이의 다름이 성립하지 않았으므로 다시 합함[合相]을 말한다. 그러나 합함에는 과실이 있다. 탐욕과 탐욕을 내는 이는 성립하지 않았는데 그대는 합함을 성립하게 하기 위해 다시 다름[異相]을 말한다. 그대 스스로 확정해 놓고서 확정되지 않았다고 말하는 셈이다.

 

다름이 성립하지 않으니 합함이 성립하지 않네

어떤 다름 속에서 합함을 말하고자 하는 것인가? (9)

 

 

이 중에서는 탐욕과 탐욕을 내는 이의 다름이 성립하지 않기에 합함도 성립하지 않는다. 그대는 어떤 다름 속에서 합함을 말하고자 하는가?

 

이와 같이 탐욕과 탐욕을 내는 이는 합함도 합하지 않음도 성립하지 않네.

모든 법들 또한 이와 같이 합함도 합하지 않음도 성립하지 않네. (10)

 

 

또 증오[恚]와 무지[癡]도 탐욕[染]과 같다. 모든 번뇌와 모든 법도 3독과 같다. 전도 아니고 후도 아니며, 합해지는 것도 아니고 흩어지는 것도 아니다. 다 같이 인과 연들에서 성립하는 것이다.

 

출처 : 청산백운

글쓴이 : mangu 원글보기

메모 :