제20장 사람 품
Puggala-vagga
가까이해야 함 경(A10:199)
Sevitabba-sutta
1. “비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 가까이하지 말아야 한다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말(욕설)을 하고, 꾸며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 가까이하지 말아야 한다.
비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 가까이해야 한다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 구며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 가까이해야 한다.”
2. “비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 경모하지 말아야 한다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 꾸며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 경모하지 말아야 한다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 경모해야 한다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 경모해야 한다.”
3. "비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 공경하지 말아야 한다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 꾸며대는 말 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 공경하지 말아야 한다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 공경해야 한다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 공경해야 한다.”
4. "비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 칭송받지 않는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 구며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 칭송받지 않는다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 칭송받는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 칭송받는다.”
5. "비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 존중받지 않는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 꾸며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 존중받지 않는다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 존중받는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 존중받는다.”
6. "비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 순응하지 않는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 꾸며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 가까이하지 말아야 한다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 순응한다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 순응한다.”
7. "비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 칭찬받지 않는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 꾸며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 칭찬받지 않는다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 칭찬받는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 칭찬받는다."
8. "비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 청정하지 않다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 꾸며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 청정하지 않다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 청정하다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 청정하다.”
9. "비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 자만을 다스리지 못한다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 꾸며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 자만을 다스리지 못한다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 자만을 다스린다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 자만을 다스린다.”
10. "비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 통찰지가 증장하지 않는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 꾸며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 통찰지가 증장하지 않는다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 통찰지가 증장한다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 통찰지가 증장한다.”
11. "비구들이여, 열 가지 법을 갖춘 사람은 많은 악덕을 쌓는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이고, 주지 않은 것을 가지고, 삿된 음행을 하고, 거짓말을 하고, 이간하는 말을 하고, 거친 말을 하고, 꾸며대는 말을 하고, 간탐하고, 마음이 성냄으로 가득 차있고, 그릇된 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 많은 악덕을 쌓는다.
비구들이여, 열가지 법을 갖춘 사람은 많은 공덕을 쌓는다. 무엇이 열인가?
생명을 죽이는 것을 멀리 여의고, 주지 않은 것을 가지는 것을 멀리 여의고, 삿된 음행을 멀리 여의고, 거짓말을 멀리 여의고, 이간하는 말을 멀리 여의고, 거친 말을 멀리 여의고, 꾸며대는 말을 멀리 여의고, 간탐하지 않고, 마음에 성냄이 없고, 바른 견해를 가진 사람이다.
비구들이여, 이러한 열 가지 법을 갖춘 사람은 많은 공덕을 쌓는다.”
실론님의 블로그 http://blog.daum.net/gikoship/15780945 에서 복사한 글임을 밝힙니다.
'앙굿따라 니까야(증일)' 카테고리의 다른 글
열의 모음 - 제22장 일반 품(A10:210-A10:216. Samañña-vagga) (0) | 2018.05.27 |
---|---|
열의 모음 - 제21장 업에서 생긴 품(A10:200-A10:209. Karajakāya-vagga) (0) | 2018.05.27 |
열의 모음 - 제19장 성스러운 바른 길 품(A10:189-A10:198. Ariyamagga-vagga) (0) | 2018.05.27 |
열의 모음 - 제18장 훌륭함 품(A10:178-A10:188. Sādhu-vagga) (0) | 2018.05.27 |
열의 모음 - 제17장 자눗소니 품(A10:167-A10:177. Jāṇussoṇi-vagga) (0) | 2018.05.27 |