[스크랩] 좌선삼매경 24. 사념처(四念處) - 마음에 대한 마음챙김(心念處/심념처)

좌선삼매경 24. 사념처(四念處) - 마음에 대한 마음챙김(心念處/심념처)

 

 

 

心作攝時亦念息入出. 設心不定强伏令定. 如經中說, 心定是道心散非道. 心作解脫時亦念息入出. 若意不解强伏令解. 譬如羊入蒼耳, 蒼耳著身人爲漸漸出之. 心作解脫諸煩惱結亦復如是. 是名心念止作解脫.

마음이 섭수(攝受)할 때에도 역시 숨이 들어가고 나가는 것을 관찰한다.

설사 마음이 안정되지 않더라도 강제로 항복시켜 안정되게 한다.77)

경전에서 설명하는 것과 같이 마음의 안정은 도(道)이며, 마음의 흐트러짐은 도가 아니다.

마음이 해탈했을 때도 역시 숨이 들어오고 나오는 것을 관찰한다.

 

만일 마음으로 이해하지 못했으면 강제로 항복시켜 이해하게 한다.78)

예컨대 양(羊)이 창이(蒼耳)79)에 들어가는 것과 같다.

창이를 몸에 걸치면 사람들은 점차 그것에서 벗어나게 된다.

 

마음으로 여러 가지 번뇌의 결박에서 벗어나는 것도 역시 마찬가지이다.

이것을 심념지(心念止)로 해탈을 이룬다고 한다.80)

 

 

 

 

출처 : 무인아제

글쓴이 : 무인아제 원글보기

메모 :