[스크랩] 입보리행론 해설 84. 반드시 훌륭한 경전을 보아야 한다.

입보리행론 해설 84. 반드시 훌륭한 경전을 보아야 한다.

 

104   많은 경장에서 배워야할 바(학처學處)를 보이셨으니

        반드시 경전을 읽어야 하며

        특히 [허공장경]은

        맨 먼저 보아야 하네.

 

105   항상 보아야 할 것은

        보다 자세한 [집학론(대승집보살학론)]으로

        반드시 보아야 하네.

그리고 이보다 더 포괄적인 샨티데바의 [집학론]도 보살이 반드시 보아야 할 것입니다.

106   더불어 간추려 놓은

        [집경론(集經論)]도 때때로 보아야 하니.

        존귀하신 나가르주나께서 지으신

        두 가지 경서도 부지런히 보아야 하네.

스승이신 쿠누 린포체 말씀에 따르면 샨티데바께서 지으신 [집경론]이 티베트어로 옮겨지긴 했지만 논장에는 이런 것이 없다고 하셨습니다. 나가르주나께서 지으신 [집경론]은 논장에 있습니다.

 

하지만 나가르주나께서 지으신 [집학론]은 ‘있었다.’고 하는 주장과 [집경론]은 있었지만 [집학론]은 ‘없었다.’고 하는, 두 가지의 주장이 있습니다.

 

갤첩 린포체께서는 이런 논쟁에 대해, ‘두 가지’가 존재했던 것이 아니라 ‘두 번째’로 해석을 하셨습니다.

그래서 2권도 부지런히 보아야 한다고 말씀을 했습니다.

 

즉 나가르주나께서 지으신 [집경론] 2권을 의미합니다.

 

샨티데바께서 지으신 [집학론]과 [집경론]도 있지만,

여기서는 나가르주나께서 지으신 [집경론]을 부지런히 보아야 한다는 말씀인 것 같습니다.

 

 

 

출처 : 출리심 보리심 공

글쓴이 : - 해탈 - 원글보기

메모 :