수선

[經] 흩트린 연꽃이 동쪽으로 항하의 모래수같이 많은 부처님 세계에 가득했다. [論] [문] 꽃은 적고 세계는 많거늘 어떻게 가득히 차는가? [답] 부처님의 신통력 때문이니, 위와 같은 여덟 가지로 자유로이 변화하신다. 그 상태[法]가 큰 것은 작게 하고 작은 것은 크게 하며, 가벼운 것은 ..

[經] 그때에 석가모니부처님께서 이 천 잎새의 금빛 연꽃을 받아서는 동쪽으로 항하의 모래수같이 많은 세계의 부처님께 흩뜨리셨다. [論] [문] 부처님을 이길 이가 없거늘 지금 어찌하여 동쪽을 향해 여러 부처님께 꽃을 흩뜨려 공양하는가? 부처님께서도 처음 도를 얻으시고 스스로 생..

[經] 부처님께 말씀드렸다. “보적여래께서 세존께 문안하시기를 ‘세존께서는 번뇌 적으시고 병환 적으시며, 기거에 경쾌하시고 기력 있으시며 안락하신가’ 하십니다. 또한 이 천(千) 잎새의 금빛 연꽃으로 세존께 공양하라 하셨습니다.” [論] [문] 보적부처님은 온갖 지혜를 갖추셨거..

[經] 그때 보명보살은 보적불에게서 천 잎새의 금빛 연꽃을 받아들고는 무수한 출가․재가의 보살 및 동남․동녀들과 함께 길을 떠났다. 14) 범어로는 uttarakuru. [386 / 805] 쪽 [論] [문] 이 보명보살은 큰 힘의 신통이 있으므로 당연히 올 수 있지만 출가․재가보살들과 동남․동녀들은 어떻..

[經] 부처님께서 보명에게 말씀하셨다. “가려거든 네 뜻대로 하되, 적절히 때를 알거라.” 그리고 보적 부처님께서 천 개의 잎이 달린 금색 연꽃을 보명보살에게 주시면서 말씀하셨다. “선남자야. 그대는 이 꽃을 석가모니부처님의 머리 위에 뿌려 드려라. 그 사바세계에 태어난 보살들..

[經] 이때 보명보살이 보적불께 말씀드렸다. “세존이시여, 저는 지금 가서 석가모니부처님께 예배․공양하겠습니다. 나아가 저들 보살마하살로서 거룩한 지위를 이어받은 이를 뵙고 다라니와 모든 삼매를 얻어 그 삼매 가운데에서 자재함을 얻으신 분들을 친견하겠습니다.” [論] [문] ..

15. 초품 중 시방의 보살이 오심을 풀이함② [經] 보적불(寶積佛)께서 보명(普明)에게 알려주셨다. “선남자야, 서쪽으로 항하의 모래수같이 많은 세계를 지나가면 사바(沙婆)1)라는 세계가 있느니라. 거기에 부처님이 계시니, 이름이 석가모니이시다. 지금 현재 보살마하살들을 위해 반야..

[문] 시방에 한량없는 부처님과 보살들이 계시다면 지금 이 중생들은 3악도에 빠진 이가 많거늘 어찌하여 오시지 않는가? [답] 중생들의 죄가 무거운 까닭에 비록 부처님과 보살들이 오신다 해도 보이지 않는 것이다. 또한 법신의 부처님은 항상 광명을 놓으시고 항상 법을 설하시지만, 죄..

이와 같이 갖가지 방편으로 잠깐 사이에 능히 시방의 한량없는 중생을 제도하시고, 중생을 제도하신 뒤에는 다시 본래의 자리로 들어가 부처님의 배꼽 가운데 머물렀다. 그때 세존께서 일출삼매로부터 나오셔서 아난에게 물으셨다. “너는 이 삼매의 신통력을 보았느냐?” “예, 보았습..

15. 초품 중 ‘시방의 보살들이 모여 오심’을 풀이함 ① [經] 이때에 동쪽으로 항하의 모래수같이 많은 세계를 지나 그 세계의 가장 끝에 세계가 있으니, 다보(多寶)라 한다. 부처님의 명호를 보적(寶積)이라 하는데, 지금 현존하시면서 보살마하살들을 위해 반야바라밀을 말씀하고 계신..